Mapping of adolescents with gingivitis and dental calculus / Mapeamento de adolescentes com gengivite e cálculo dental / Mapeo de adolescentes con gingivitis y cálculo dental

Objective: The aim of this study was to map the distribution of periodontal disease in adolescents in the Jequitinhonha Valley. Methods: We constructed maps with varying Community Periodontal Index (CPI). The cities were selected based on population size and performance of oral health services. The sampling plan was composed of 450 individuals between 15 and 19 years, randomly selected in number corresponding to the proportion of the adolescent population in each municipality. Results: Of the 450 adolescents examined were 16 (3.5%) code 0 (Healthy), 232 (51.5%) of the code 1 (bleeding), 38 (8.44%) code 2 (Calculus) and 164 (36.44%) code 6 (bleeding and calculus). The pattern of mosaic maps was kind and may indicate that the worst periodontal conditions of adolescents were distributed throughout the region. Conclusion: maps described the oral health status of adolescents and can provide information for planning oral health.

Objetivo: Este estudo foi mapear a distribuição da doença periodontal nos adolescentes do Vale do Jequitinhonha. Métodos: Foram construídos mapas com variáveis do Índice Periodontal Comunitário (IPC). Os municípios foram selecionados com base no porte populacional e no desempenho do serviço de saúde bucal. O plano amostral foi composto por 450 indivíduos entre 15 e 19 anos, selecionados aleatoriamente, em número correspondente à proporção da população adolescente de cada município. Resultados: Dos 450 adolescentes examinados foram 16 (3,5%) de código 0 (Saudável), 232 (51,5%) do código 1 (sangramento), 38 (8,44%) de código 2 (Calculus) e 164 (36,44%) de código 6 (sangramento e cálculo). O padrão dos mapas foi do tipo mosaico e pode indicar que as piores condições periodontais dos adolescentes estavam distribuídas por toda a região. Conclusão: Mapas descreveram a condição de saúde bucal de adolescentes e pode fornecer subsídios para o planejamento em saúde bucal.

Objetivo: Este estudio fue determinar la distribución de la enfermedad periodontal en adolescentes del Valle de Jequitinhonha. Métodos: Se construyeron mapas con diferentes Índice Periodontal Comunitario (IPC). Las ciudades fueron seleccionadas en base al tamaño de la población y el desempeño de los servicios de salud oral. El plan de muestreo estuvo compuesto por 450 personas entre 15 y 19 años, seleccionados al azar en el número correspondiente a la proporción de la población adolescente en cada municipio. Resultados: De los 450 adolescentes examinados fueron 16 (3,5%) de código 0 (sano), 232 (51,5%) del código 1 (sangrado), 38 (8,44%) Código 2 (cálculo) y 164 (36,44%) de código 6 (sangrado y cálculo). El patrón de mapas mosaico era amable y puede indicar que las peores condiciones periodontales de los adolescentes se distribuyeron en toda la región. Conclusión: Los mapas describen el estado de salud bucal de los adolescentes y pueden proporcionar información para la planificación de la salud oral.

Estudio de salud bucodental en estudiantes de la carrera de cirujano dentista de la FES Iztacala / A study on orodental health in students of the oral surgery specialty at the FES Iztacala

Objetivo: conocer el estado de salud bucal y las necesidades de tratamiento de los estudiantes de primer ingreso de la carrera de cirujano dentista de los peíodos escolares 2003-1 y 2004-1. Material: guantes, juego 1 x 5, encuesta de salud bucodental (OMS de 1997). Resultados: se obtuvo una media de cpo de 3.8 en el grupo 1 y de 3.2 en el grupo 2. La mitad de la población del grupo 1 se aplicó flúor y más de la mitad del 2; 37 por ciento presenta chasquido de ATM; 1 por ciento movilidad reducida de mandíbula en el grupo 1; 70 alumnos presentaron movilidad reducida y 126 chasquido del grupo 2; en el grupo 1 0.2 por ciento presenta ligera fluorosis, mientras que en 2.3 por ciento del grupo 2. En el grupo 1 se observa dientes con hemorragia 16 y 31, el 32 presentó cálculo, el 16 presentó bolsa de 4-5mm y 0.3 por ciento presentó bolsa periodontal de más de 6mm. Conclusión: los alumnos del grupo 2 tuvieron mayor acceso a tratamientos preventivos y hoy se traducen en bienestar físico, estético y psicosocial

Avaliação da condição periodontal de pacientes renais em hemodiálise / Assessment of periodontal condition of kidney patients in hemodialysis

OBJETIVOS/MÉTODOS: Avaliou-se a condição periodontal de 30 pacientes, em hemodiálise, através do índice de placa, índice gengival, índice de cálculo, PSR e quantidade de IgA na saliva, visando determinar a condição periodontal de doentes renais crônicos. RESULTADOS: Os resultados demonstraram que os índices de placa, índice gengival e índice de calculo foram considerados altos nestes pacientes. Com relação à necessidade de tratamento periodontal, observou-se que a maior parte dos pacientes em hemodiálise precisava de medidas de higiene bucal, raspagem supra e subgengival e fluoretação tópica (código 2). Em relação aos valores de IgA na saliva, somente três pacientes apresentaram densidade baixa. CONCLUSÃO: Concluiu-se que pacientes renais crônicos em hemodiálise apresentam maior acúmulo de placa bacteriana e elevada formação de cálculo dentário, necessitando de tratamento periodontal como raspagem supra e subgengival.

Estrato social y prevalencia de gingivitis en gestantes, estado Yaracuy, municipio San Felipe / Social class and prevalence of gingivitis in pregnant women, Yaracuy state, San Felipe municipe

El propósito de este estudio fue determinar la prevalencia de gingivitis asociada con el estrato social de las gestantes atendidas en tres centros asistenciasles (público, semiprivado y privado) del municipio San Felipe, estado Yaracuy, Venezuela. Se seleccionó una muestra dirigida de 150 mujeres embarazadas, distribuidas proporcionalmente en los tres centros asistenciales y se aplicó el diseño longitudinal tipo panel para examinar los cambios en las características de la encía, enfermedad gingival, placa bacteriana y cálculo dental en el 3er y 8vo mes de gestación. Para evaluar la gravedad de la gingivitis, determinar la cantidad de placa bacteriana, cálculo dental e identificar el grupo social de pertenencia de las gestantes se utilizó el Indice gingival de Loe y Silness, el Indice de placa de Silness y Loe, el Indice de cálculo de Green y Vermilio y el método Graffar modificado, respectivamente. El análisis de datos se realizó elaborando tablas de frecuencia de una o más variables y aplicando el test ?2 para verificar si era posible rechazar o no las hipótesis nulas de la independencia entre las variables consideradas en la investigación. El test proporcionó resultados a una probabilidad de 1 por 1000, que verifican la desigual distribución de la gingivitis en el 3er y 8vo mes de gestación, siendo los grupos sociales más afectados la clase marginal, obrera y media baja. Asimismo, se pudo comprobar la asociación placa bacteriana, cálculo dental y enfermedad gingival y la ausencia de relación entre la edad de las gestantes, el número de embarazos y la gravedad de la enfermedad gingival

Evaluación del índice periodontal. Tratamiento de la comunidad / Evaluation of periodontal index. Community treatment

El objetivo de este estudio fue hacer un análisis de los resultados obtenidos a través de la evaluación del Indice Periodontal de Necesidades de Tratamiento de la Comunidad (IPNTC) en ciento cincuenta pacientes, concurrentes al servicios de urgencias del Hospital Central de Odontología de la Ciudad de Resistencia. Si bien este índice es comunmente utilizado en los países en vía de desarrollo, presenta varias limitaciones clínicas, los datos obtenidos son de una significación cuestionable y con detalles inadecuados. Esto indica que no tendría que ser usado como índice rutinario en estudios periodontales

Estudo descritivo de alterações odontológicas verificadas em 400 jogadores de futebol / Descriptive study of odontological alterations verified in four hundred soccer players

O principal objetivo deste estudo foi verificar as alterações odontológicas mais freqüentes encontradas em jogadores de futebol. Num levantamento realizado pela Seção de Odontologia da Associação Portuguesa de Desportos-SP, 400 prontuários de futebolistas, correspondentes a um período de seis anos, foram avaliados. Todos eram do sexo masculino, sendo 353 amadores e 47 profissionais, com média de idade de 16,5 - 2,1 anos (variação de 9 a 20) e 24,7 - 3,6 anos ( variação de 21 a 34), respectivamente, pertencentes ao quadro de atletas do Departamento de Futebol. Os equipamentos utilizados durante os procedimentos foram: espelho clínico e explorador n§ 5 da marca Duflex em um consultório modelo MLX Plus da marca Funk. As radiografias oclusais foram realizadas com filmes da marca Kodak no equipamento de raios-X modelo Spectro II da marca Dabi Atlante. As seguintes alterações e os resultados encontrados nos futebolistas amadores foram: 199 casos (56 por cento) de tartarectomia, 283 de cáries (71 por cento), 61 de gengivites (17 por cento), 51 de endodontias (14 por cento), 51 de pulpites (14 por cento), 33 de abscessos (9 por cento), 21 de fístulas (6 por cento) e 10 aftas (3 por cento). Nos casos de ortodontia foram verificados: diastema em 12 atletas (3,5 por cento), apinhados em 35 (10 por cento), heterotópicos em 36 (10,2 por cento) e empactados em 4 (1 por cento). Foram realizadas 78 exodontias (22 por cento), 41 obturações (11,5 por cento) e 72 próteses (20 por cento). A profilaxia realizada atingiu 148 casos (42 por cento). Os jogadores profissionais apresentaram os seguintes resultados: 17 casos de tartarectomia (36 por cento), 32 cáries (68 por cento)...

The main purpose of this study was to verify the most frequent dental alterations found in soccer players. In a survey carried out by the dentistry department of this Association, the case histories of 400 soccer players were evaluated over a period of 6 years. The players _ 353 amateurs and 47 professionals _ aged 16.5 ± 2.1 (ranging from 9 to 20) and 24.7 ± 3.6 (ranging from 21 to 34), respectively, were all male members of the team of athletes in the soccer department. The tools used during the procedures were clinical mirror and explorer no. 5 (Duflex) in a model office (MLX Plus-Funk Trademark). The occlusion radiographs were obtained with Kodak films in the X-ray equipment (Spectro 11 model-Dabi Atlante Trademark). These were the alterations and results found in the amateur soccer players: 199 cases of tartarectomy (56 percent), 283 of caries (71 percent), 61 of gingivitis (17 percent), 51 of endodontics (14 percent), 33 of abscesses (9 percent), 21 of fistulas (6 percent) and 10 of aphthae (3 percent). In the orthodontic cases, the following alterations were found: diastema in 12 athletes (3.5 percent), crowded teeth in 35 (10 percent), heterotopic in 36 (10.2 percent), and impacted in 14 (1 percent). Seventy-eight extractions (22 percent), 41 fillings (11.5 percent) and 72 tooth replacements (20 percent) were carried out, while prophylactic measures covered 148 cases (42 percent). The professional soccer players presented the following results: 17 cases of tartarectomy (36 percent), 32 of caries (68 percent), 14 of gingivitis (30 percent), 11 of endodontics (23 percent), 6 of pulpitis (13 percent), absence of abscesses, 2 of fistulas and aphthae (4 percent), respectively. Six cases of orthodontics were verified, subdivided into 3 crowded and heterotopic teeth (6 percent), respectively. There were 78 extractions (51 percent), 6 fillings (13 percent), and 23 replacements of teeth (49 percent). Conclusion: results verified in this investigation have shown the importance of dentistry for both preventive and/or corrective measures. It is also important to stress that an inadequate teething process may cause gastrointestinal alterations and even musculoskeletal changes, thus making it difficult for athletes to participate in training and contests.

O papel do cálculo dentário na cárie e doença periodontal / The role of dental calculus in caries and periodontal disease

Os autores procuram, dentro de uma revisäo da literatura, situar a importância do cálculo dentário tanto no desenvolvimento da cárie quanto no da doença periodontal. Apresentam os seus possíveis mecanismos de formaçäo e as possibilidades químicas do controle clínico do cálculo dentário

Efecto de un dentifrico que contenga pirofosfato soluble y fluoruro de sodio sobre los depositos de calculo dental / Effect of a dentrifice which contains soluble pyrophosphate and sodium fluoride in dental calculus deposits

El presente estudio demuestra que las sales de pirofosfatos solubles tienen un efecto real en la inhibicion de la formacion del calculo dental. Se describe una comparacion entre un grupo experimental y un control que fueron sometidos a remocion de calculos dentales. La asignacion de los sujetos a los dos grupos, en forma aleatoria, permitio conocer el impacto que una crema dental compuesta de pirofosfatos de sodio solubles ejercio sobre la formacion de calculo dental nuevo. Los objetivos terminales del estudio fueron en su orden los siguientes: medir la reduccion y control del calculo dental utilizando un dentifrico que obtenga pirofosfato tetrasodico y fluoruro de sodio; medir la reaccion del sangrado gingival; comparar los resultados obtenidos con un grupo control o testigo que utilizaria un dentifrico comun. El proposito de este estudio fue evaluar el poder inhibitorio que posee una crema dental a la cual se le adicionaron pirofosfatos sodicos y fluoruro de sodio, en la formacion de nuevos calculos dentales. Este estudio clinico se justifica por la importancia que tiene el control del calculo dental-placa bacteriana, elementos indisolublemente considerados patologicos a los tejidos gingivales. Por otra parte, se crearia con esta clase de productos un medio masivo para la prevencion del sarro o calculo que, apoyados en la profilaxis y detartraje darian mejores resultados a la salud oral. Con base en criterios que se describen en el estudio se selecciono un grupo de pacientes a quienes se les sometio a profilaxis y detartraje. Ademas se les instruyo..